Kind möchte man sein im Hotel Maria in Obereggen - Che bello esser bambini all'Hotel Maria di Obereggen!

Familien erwartet ein umfangreiches Angebot im Familienhotel Maria in Obereggen. Hier kommen die Kids immer an erster Stelle und werden rundum verwöhnt und umsorgt.

Das vielfältige Kinderbetreuungsprogramm reicht vom Babysitting, über Kleinkinderbetreuung und Kinderbetreuung bis hin zum Jugendprogramm für Teenager. Eines haben alle Kids gemeinsam: Das Rumtollen, Spielen, Lachen und Basteln mit Gleichaltrigen macht Spaß! Im Hotel Maria entdecken die Kinder unter Anleitung von naturpädagogisch geschulten Betreuern den wohl schönsten Abenteuerspielplatz – die Natur! Egal ob Winter oder Sommer, im Rahmen des Kinderprogrammes heißt es „Raus in die Natur, Neues entdecken“. Unsere langjährige Kinderbetreuerin Silvia lässt sich immer tolle Sachen einfallen, um alle Kinderaugen zum Strahlen zu bringen!

Aber nicht nur für Spiel und Spaß wird bestens gesorgt. Selbstverständlich wird auch im Restaurant an die Bedürfnisse der Kinder gedacht. Es stehen Kinderhochstühle, Kinderbesteck und Lätzchen bereit. Serviert wird ein leckeres Kindermenü!

Und wer seine Ferien noch ein bisschen aufregender gestalten möchte, wählt zusätzlich einen Schwimmkurs, ein Mountainbike-Training oder macht mit beim Klettercamp. (Es gibt zahlreiche weitere Zusatzangebote).

Al Familienhotel Maria di Obereggen, le proposte per le famiglie sono davvero strepitose. Ospiti quanto mai graditi, i bambini sono da noi seguiti e coccolati come principini.

Il ricco programma dedicato ai più piccoli va dal servizio babysitting, all'assistenza bambini, fino al programma di animazione per ragazzi e adolescenti. Un programma che ha come filo conduttore il divertimento, il gioco, la condivisione di momenti di allegria e creatività con i propri coetanei. Seguiti da personale pedagogico qualificato ed esperto, i bambini scoprono all'Hotel Maria il parco divertimenti più bello in assoluto: quello della Natura!  D'estate e d'inverno, il programma dedicato ai bambini è improntato allo “Svago nella natura, alla scoperta di tante cose nuove”. Silvia, da anni nostra fedele collaboratrice nell'assistenza all'infanzia, sa inventarsi ogni giorno qualcosa di nuovo per illuminare di gioia gli occhi dei nostri piccoli ospiti.

Ma, anche all'Hotel Maria, non è di solo gioco e divertimento che si vive... Anche al ristorante le esigenze dei bambini sono al primo posto: dai seggioloni, alle posate mignon, ai bavaglini. Fino al menù dedicato: di una bontà irresistibile!

E chi ami trascorrere vacanze più movimentate potrà scegliere, in aggiunta, fra un corso di nuoto, un allenamento di mountain bike o un camp di arrampicata (e fra molte altre proposte extra).

Den Sommer im Erlebnisreich verbringen - Trascorri l'estate nel “Regno delle emozioni”

Nicht umsonst dürfen sich die Dolomiten UNESCO Weltnaturerbe nennen. Das Gebirgsmassiv  bietet wunderschöne und wertvolle Landschaften, herrliche Ausblicke und ein atemberaubendes Bergpanorama. Seit diesem Sommer lockt das Naturjuwel des Latemar-Gebirgsstocks mit einem erweiterten Erlebnis-Angebot ins Eggental:

LATEMARIUM – das neue Erlebnisreich!

Noch intensiver erleben lässt sich diese einzigartige Naturlandschaft ab sofort dank der Attraktionen des neuen Latemariums.

LATEMAR.NATURA

Familien und Naturliebhaber erwarten einzigartige Themenwege durch alpine Lebensräume. Interaktive Stationen, bei denen all unsere Sinne gefragt sind, vermitteln Wissenswertes über Tiere und Pflanzen. Spaß wird garantiert!

LATEMAR.PANORAMA

Dieser Weg führt direkt unter den Latemarwänden zu den spektakulärsten Aussichtspunkten der Region. Die vielen lehrreichen und informativen Geschichten, verkürzen die Wanderzeit insbesondere für Kinder.

LATEMAR.TEMPO

Sich Zeit/eine Auszeit nehmen –  wird immer wichtiger in unserem schnelllebigen Alltag. So steht der Naturgenuss und das „Sich Zeit nehmen“ im Mittelpunkt des Erlebnisweges. Zahlreiche Sonnen- und Schattenplätze laden zum Verweilen ein.

LATEMAR.360°

Auf einer Meereshöhe von 2.200 m erwartet Besucher eine Panoramaplattform mit spektakulären Aussichten und atemberaubenden Fernblicken auf zahlreiche Alpengipfel. Eine Rundpanoramakarte mit den wichtigsten Gipfeln und Gebirgsgruppen erleichtert die Zuordnung.

LATEMAR.2671M

Gipfelstürmer freuen sich über ein besonderes Erlebnis: eine mittelschwere, gut gesicherte Bergwanderung zur idyllischen Latemarhütte auf 2.671 m Höhe. Vorbei an gewaltigen Bergstürzen aus bizarren Felsblöcken genießt man oben angekommen einen majestätischen Weitblick bis hin zur Marmolada.  

Non a caso le Dolomiti possono fregiarsi del titolo di Patrimonio naturale e culturale UNESCO dell'Umanità. Il massiccio montuoso regala paesaggi a dir poco incantevoli, vedute quanto mai suggestive e panorami alpini mozzafiato. Da quest'estate, il gioiello naturale del massiccio del Latemar richiama in Val d'Ega con un programma ancor più ricco di momenti ed emozioni da vivere: 

LATEMARIUM: il nuovo Regno delle emozioni

Paesaggi naturali unici ed esclusivi, vivibili da subito ancor più intensamente grazie alle attrazioni del nuovo Latemarium.

LATEMAR.NATURA

Ad attendere le famiglie e gli amanti della natura, sono infatti nuovi ed esclusivi sentieri a tema, alla scoperta degli habitat alpini. Tante stazioni interattive svelano notizie e curiosità sulla flora e la fauna locale. Con divertimento garantito!

LATEMAR.PANORAMA

Il sentiero naturalistico, che si snoda direttamente sotto le pareti del Latemar, conduce ai punti panoramici più spettacolari della regione. Le tante storie informative e didattiche raccontate lungo il percorso accorciano miracolosamente i tempi di percorrenza. Con grande gioia dei bambini!

LATEMAR.TEMPO

Prendersi del tempo e godersi istanti tutti per sé diventa un'esigenza sempre più sentita nella realtà frenetica in cui viviamo. Il piacere del contatto con la natura e il “prendersi del tempo” sono dunque i fili conduttori di questo emozionante sentiero naturalistico. Il gioco di luci e ombre disegnato dal susseguirsi di posticini al sole e gradevoli angoli frondosi, diventa la cornice per una gradita pausa di riflessione. Tutta per sé.

LATEMAR.360°

A un'altitudine di 2.200 m si apre ai visitatori una piattaforma panoramica con vedute spettacolari e panorami mozzafiato su una distesa apparentemente infinita di vette alpine. Una carta panoramica a 360° con l'illustrazione delle cime e catene montuose più importanti aiuta a orientarsi e riconoscerle per nome.

LATEMAR.2671M

Gli alpinisti che ambiscono a raggiungere le vette montane si rallegreranno di poter vivere un'emozione in più: quella di un'ascesa al suggestivo Rifugio Latemar, a quota 2.671 m s.l.m., lungo un sentiero di media difficoltà ma in piena sicurezza. Costeggiando grandiosi scenari disegnati dal labirinto di enormi e bizzarri massi di pietra rotolati lungo le falde della montagna, si giunge infine in alto, per rimanere senza parole di fronte a una veduta, maestosa, che si spinge fino alla Marmolada

Wellness für die ganze Familie - Benessere per tutta la famiglia

In unserem Hotel kümmern wir uns um die ganze Familie. Auch im Bezug auf Wellness haben wir an alle Familienmitglieder gedacht. Gemeinsam mit den Eltern und anderen Kindern haben die Kids viel Spaß in unserem Schwimmbad und entspannen auch mal auf der Wärmebank. Aber auch Wellnessanwendungen für Kinder haben wir im Programm. 

Schwimmen

Unser Schwimmbad ist ein Paradies für die Kleinen – Wasserspaß lieben Kinder ganz besonders. Während Babies und Kleinkinder das Plantschen im warmen Wasser genießen, toben sich die Größeren beim Rutschen und Spielen im warmen Nass aus.

Zusätzlich besteht die Möglichkeit an einem unserer Schwimmkurse teilzunehmen. Bereits Babies und Kleinkinder finden Spaß daran, mit unserer Betreuerin im warmen Wasser zu plantschen. Dabei werden die motorische Entwicklung und der freudvolle Umgang mit dem Wasser gefördert. Im Kleinkinderalter haben Kinder ihre ganz persönliche Art, sich im Wasser fortzubewegen. Erst ab 4 Jahren steht das Erlernen der richtigen Schwimmzüge im Vordergrund und werden Sprünge vom Beckenrand gewagt. 

Treatments für Kids

„Wie die Großen“ – Gönnen sich Eltern eine Wellnessanwendung flammt auch in Kindern der Wunsch nach einer Behandlung auf. Deshalb gibt es bei uns im Hotel Maria spezielle Kinder- und Teenager-Treatments. Kindern erfüllen wir den Traum, ganz in Schokolade gehüllt zu werden. Unser „Schokotraum“ beinhaltet eine Schoko-Coco Körperpackung, eine warme Kokos-Ölung sowie eine Gesichtsmaske aus Schokosahne. Teenager ab 10 Jahren freuen sich über ihre eine sanfte Gesichtsbehandlung für junge Haut und Maniküre. Besonders toll finden sie dabei unsere große Auswahl an Nagellack-Farben. 

Nel nostro hotel ci prendiamo cura di tutta la famiglia. Anche per quanto riguarda il benessere, abbiamo pensato a tutti i membri della famiglia. Insieme con i genitori e gli altri bambini, i bimbi si divertono in piscina e si rilassano sulla panca riscaldata. Il nostro programma offre anche trattamenti benessere per bambini.

Nuoto

La nostra piscina è un paradiso per i più piccoli - l'acqua in particolare, per i bambini è un vero spasso. Mentre i neonati e i bimbi più piccoli possono sguazzare nell'acqua tiepida,  quelli più cresciuti si scatenano con giochi e scivoli.

C'è anche la possibilità di partecipare a uno dei nostri corsi di nuoto. Anche i neonati e i bimbi più piccini si divertono da matti a sguazzare con la nostra assistente in acqua tiepida. Si favoriscono così lo sviluppo motorio e l'interazione gioiosa con l'acqua. Nella prima infanzia, i bambini hanno il loro personale modo di muoversi in acqua. Appena a partire dai 4 anni imparano i corretti movimenti del nuoto e si arrischiano a buttarsi dal bordo della vasca.

Trattamenti per bambini

"Come i grandi" - Quando i genitori si concedono un trattamento termale, scatta lo stesso desiderio anche nei bambini. L'Hotel Maria offre pertanto speciali trattamenti per bambini e adolescenti. Per i bambini, facciamo avverare il loro sogno di essere avvolti nel cioccolato. Il nostro "Sogno al cioccolato" comprende un impacco corpo al cioccolato e cocco, un massaggio all'olio di cocco caldo e una maschera facciale a base di crema di cioccolato. Le adolescenti dai 10 anni in su sono entusiaste del trattamento viso delicato per la pelle giovane e della manicure. Particolarmente apprezzata è la nostra ampia scelta di colori per lo smalto per le unghie.