Dienstag, 26. Mai 2015

Kochen & Kulinarik für Kids - Cucina & Arte culinaria per bambini



Fühlen wie es schmeckt, so lautet unser Motto im Kinderhotel Maria in Obereggen, die Natur genießen mit allen Sinnen! Unsere kleinen Gäste haben bei uns die Möglichkeit einen Bauernhof LIVE zu erleben, einen Kochkurs für Kids zu besuchen und zu erfahren, woher die regionalen Lebensmittel und Produkte für unsere Kindergerichte und Babybreis eigentlich kommen. Auch im Speisesaal stehen Kinder bei uns an erster Stelle. So gibt es einen betreuten Kindertisch, der zuerst bedient wird!
In unserem Speisesaal mit atemberaubenden Blick auf die Dolomiten, wartet auch auf die Eltern eine Vielzahl an kulinarischen Höhepunkten [http://www.hotel-maria.it/de/family-hotel/kueche-genuesse.html]. Mal abgesehen vom reichhaltigen Frühstück mit Kinderbuffet und Saftbar über die Nachmittagsjause bis hin zum abendlichen 4-Gänge Wahl-Menü mit Salat- und Käsebuffet, gibt es auch für unsere großen Gourmets viele weitere Highlights, Weinverkostungen, den Maria-Bauernmarkt und einmal pro Woche ein prickelndes Sektfrühstück


Assaporare il vero gusto: questo il nostro motto al Kinderhotel Maria di Obereggen, e gustare la natura con tutti i sensi! I piccoli ospiti del nostro hotel hanno l’opportunità di vivere in diretta i segreti del maso, di partecipare a un corso di cucina per bambini e di scoprire la provenienza dei prodotti regionali che impieghiamo per la preparazione dei piatti dedicati a loro. Anche nella sala ristorante, i bambini hanno la priorità assoluta. A loro disposizione, infatti, un tavolo con l’assistenza dove i piatti sono serviti prima a loro!
Nella nostra sala ristorante con vista spettacolare sulle Dolomiti, riserviamo anche i genitori una ricca scelta di delizie culinarie [http://www.hotel-maria.it/it/family-hotel/prelibatezze-culinarie.html]. Dalla prima colazione con ricco buffet per i bambini e angolo dei succhi alla merenda pomeridiana fino al menu serale di 4 portate con buffet delle insalate e dei formaggi, i nostri gourmet di tutte le età hanno davvero l’imbarazzo della scelta. E poi, per i grandi, degustazioni di vino, il mercato contadino del Maria e, una volta alla settimana, una frizzante prima colazione con Prosecco!