Samstag, 3. August 2013

Mountainbiken im Sommerurlaub - Mountain bike durante la vacanza estiva

Mountainbiken ist bei Groß und Klein gleichermaßen beliebt. Mit dem Bike die Landschaft zu durchqueren und die Natur zu erkunden macht einfach Spaß! Nebenbei sollte man nicht vergessen, dass Biken einige positive Auswirkungen auf unseren Körper hat: Kraft, Ausdauer, Koordination und Technik werden trainiert.
Biketraining für Kinder
Kindern bieten wir die Möglichkeit, im Urlaub an speziellen Biketrainings, mit professionellen Biketrainern, teilzunehmen. Der sichere Umgang mit dem Mountainbike wird den Kids spielerisch beigebracht.  Die nötigen Techniken für die ersten Geländeritte werden mit Hilfe einfacher Übungen schnell erlernt und können im Kids-Parcours gefestigt werden. Ein Abschlussrennen mit tollen Preisen darf natürlich nicht fehlen und macht besonders viel Spaß! Zum Abschluss gibt’s für jedes Kind noch ein Diplom und ein kleines Geschenk.
Familien-Bike-Touren

Los geht’s! Besondere Freude kommt auf, wenn die ganze Familie gemeinsam an einer geführten Familien-Bike-Tour teilnimmt. Unsere Bike-Guides begleiten Sie auf einigen Touren und beraten Sie auch gerne bei der Planung einer Bike-Tour.




 La mountain bike è molto apprezzata da adulti e bambini. Con la bike si può attraversare il paesaggio e scoprire la natura diventa molto più divertente! Ma non ci si deve dimenticare che andare in mountain bike ha anche effetti positivi sul nostro organismo: forza, resistenza, coordinazione e tecnica vengono allenati.
Biketraining per bambini
Ai bambini offriamo molte possibilità per partecipare ai nostri speciali biketraining durante la vacanza, gestiti da insegnanti professionisti. L’uso sicuro della mountain bike viene insegnato con gioco ai bambini.  Le tecniche necessarie per muovere i primi passi in terreni accidentati vengono apprese rapidamente con semplici esercizi e possono essere rafforzate con i percorsi studiati appositamente per bambini. Una gara finale con splendidi premi non può ovviamente mancare e rende tutto ancora più divertente! Per finire ogni bambino riceve un diploma e un piccolo omaggio.
Tour per famiglie in mountain bike
Si parte! È particolarmente piacevole quando tutta la famiglia partecipa a un tour in mountain bike guidato. Le nostre guide accompagnano durante alcuni tour e vi forniscono consigli nell’organizzazione di un tour in bike.